приглашаем на крымскую презентацию "Кордона"!

14 августа, пятница, 18:00,
Симферополь, Библиотека им. Пушкина:
ул. Розы Люксембург, 2/1 (напротив Главпочтамптпта)

Из авторов сборника снова выступят только две трети,
но в новой комбинации - Поляков и Сид.

В "ЭксЛибрисе", кстати, книжка отмечена неделю назад в рубрике "Пять книг недели".



____

Некоторое время назад украинский литературный сайт Буквоед задал мне несколько книжных вопросов.
Републикую в обратном переводе.

1) Какие книги Вы прочитали в последнее время?
Что понравилось, что нет?

"Анти-Ахматова" Тамары Катаевой.

Прочитал впервые, но уже в новом издании, - на обложке высказывания об этой книге литераторов и критиков. Очень давно не возникало этого ощущения: ВЕЛИКАЯ КНИГА...

"Анти-Ахматова" величественна не в литературном или научном смысле, - конечно, можно высказать к ней много локальных претензий, - а в плане философском и социокультурном.

Книга наконец-то развенчивает миф об Ахматовой, который весь опирается на вековечную российскую потребность в создании кумира и бездумном ему поклонению. Представлен колоссальный фактологический материал...

О том, как Анна Андреевна всю жизнь подчищала и переписывала свою биографию, приходилось читать и раньше. Поэт она, конечно, по-своему талантливый, но не сравнимый по масштабу с её великими современниками, не прилагавшими, в отличие от неё, таких титанических пиар-усилий по повышению и закреплению собственного статуса. И конечно же, только на запустевшем, в результате эмиграции и репрессий, культурном поле советской России мог вырасти этот, не побоюсь сказать, циклопический прижизненный монумент "Королевы Поэзии". Тотальный позорный блеф и фальсификация длиной в жизнь...

Перелистывая эту потрясающую книгу, я на каждой странице испытываю новое дикое облегчение. Кто-то когда-то должен был назвать вещи своими именами. Не то чтобы: "Король-то голый!", - а что никакого короля попросту нету.

Что касается книг не понравившихся из числа прочтённых, то таких у меня, к сожалению или к счастью, не бывает. Читатель я привередливый. Поэтому из экономии времени откладываю новую книгу навсегда, если что-то не нравится уже с самого начала.

2) Что планируете почитать?

Антология "Одесса в русской поэзии". Москва: "Art House media", 2009.

Я не попал на московскую презентацию книги, но очень рад, что она прошла в Культурном центре Украины в Москве. Украина стала наконец признавать, что в её истории имеет место русская литература... И это не может не радовать.

( Read more... )

3) Какие книги Вы бы рекомендовали для чтения другим?

( Read more... )

Ответы (на украинском, с небольшим сокращением) выложены здесь.

____

(Интервью для сайта Novinki.de, март 2009)

ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ НОВОЙ АНТРОПОЛОГИИ

( Read more... )



( Read more... )

- Какие проекты последнего времени вы считаете наиболее важными?

- 2008 год стал для меня прорывным в двух планах.

В августе вместе с "оранжевым" политиком, депутатом Державной Рады Олесем Донием я провёл в Крыму и на острове Тузла украинско-российско-белорусский литературный фестиваль "Баррикада на Тузле". Этот остров, ставший знаменитым после пограничного конфликта 2003 года, - моя, как говорится, вотчина, "старинное владение": в 1993-1995 я проводил там акции Боспорского форума. Новый же фестиваль показал мне, что сотрудничество даже с таким тенденциозным деятелем может быть весьма плодотворным. (Позиция Дония, выступающего против равноправия русского языка в Украине, настораживает многих деятелей культуры и мне, в том числе, совершенно чужда.)

Сегодня вершиной моего арт-менеджмента, назовём это так, я считаю вышедшую в конце 2008 года, вопреки финансовому кризису, первую аудио-антологию русской поэзии - "СПА" (Современная Поэзия от Авторов). В числе поэтов, чьи голоса звучат на этом CD - Гандлевский, Кибиров, Родионов, Рубинштейн, Русс, Сабуров... Работа шла трудно, с паузами, но мы успели записать, в числе первых, гениального русского поэта Дмитрия Александровича Пригова, умершего в том же 2007 году...

( Read more... )

- В Германии геопоэтика ассоциируется сегодня, вероятно, в большей степени с Ю. Андруховичем и А.Стасюком, чем с Крымским клубом. Как вы относитесь к тому, что, по выражению Андруховича (на вечере с Б. Херсонским), они "одолжили" у вас этот термин?

- В текстах самого Стасюка этот термин я не встречал, он не склонен к теоретизированию. Полагаю, геопоэтический ракурс на творчество Анджея возник у исследователей благодаря Андруховичу.

Юрию я рассказал о геопоэтике в 1998 году. Он приехал по нашему приглашению в Москву, - впервые почти за десять лет с периода его ментального конфликта с Империей, описанного в "Московиаде". Крымский клуб, хотя не был специальным "антиимперским" проектом (просто эстетизированно "не-имперским"), оказался комфортной для него площадкой; с тех пор он побывал у нас с выступлениями ещё несколько раз.

Геопоэтика в интерпретации Андруховича неуловимо воспроизводит один из мотивов классической геополитики Ратцеля и Маккиндера, а также теории Хантингтона - идею конкуренции и несовместимости, даже вражды разных культурных пространств. Геопоэтика Андруховича - это публицистика о драматических различиях и споре национальных культур и менталитетов, заряженная вектором лидерских амбиций.

( Read more... )

- Что такое "зоософия" (один из тэгов в вашем блоге)?

- Этот термин, означающий осмысление феномена животной жизни на Земле, я взял из книги "Генезис науки" немецкого философа Герберта Спенсера. Но для меня это не только тэг в блоге, для сделанных мною фотопортретов животных и текстов о животных. "Зоософия" - это цикл дискуссий Крымского клуба между литераторами и зоологами о многообразных смыслах, которые несут в себе различные животные. Некоторые из зверей как бы являются воплощениями конкретных человеческих качеств (собака - "Верность", осёл - "Упрямство", лиса - "Хитрость", и т.д.). Можно допустить, что человеческая сущность состоит из спектра по-разному развитых "звериных" сущностей, плюс ещё что-то. Необъятная тема для размышлений.



- У почти каждого клочка земли есть своя многослойная история, и иногда кажется, что тексты об одном пространстве больше определяются его спецификой, чем творческими особенностями автора. Скажем, читая тексты, описывающие Чернобыльскую область, ощущаешь, что перед словом стоит везде что-то вне человеческой силы. Исходит ли зоософия из того, что природа обладает a priori собственной пространственной поэтикой и эстетикой, т. е. еще до описания в литературном тексте или воспроизведения на картине или фотографии?

- Интуитивно я приписываю природе имманентную ей поэтику и эстетику. Но говоря об эстетике любого объекта, мы подразумеваем наличие воспринимающего субъекта (esthes - "чувство"), а о поэтике - наличие субъекта творящего, автора (poiesis - "созидание, творчество"). Поэтому природа, вероятно, не обладает собственной эстетикой, если нет человека, который её созерцает, и лишена поэтики, если нет Бога, который эту природу создал...

Человек же имеет склонность разрушать эту поэтику своей деятельностью. И, в виде компенсации, создал такие искусства и практики, как архитектура, лэнд-арт, фэн-шуй... Но когда я наслаждаюсь, скажем, созерцанием сада камней в японском стиле, то начинаю подозревать, sub specie зоософии, что это связано с "обезьяньим" началом во мне. Расположение камней кажется мне уютным, интимным, потому что между ними очень удобно резвиться, или прятаться...

Мировые конфликты и войны показывают, что человеку необходимо более интенсивно рефлектировать по поводу своей природы. Мы явно упускаем что-то очень существенное, если до сих пор не удаётся найти способ эффективно достигать взаимопонимания между людьми во взрывоопасных ситуациях... И зоософия, учитывающая "подлинно звериное" в человеке (метафорически, конечно), может оказаться ещё одним полезным инструментом для новой антропологии.

- Большое спасибо за это электронное интервью.


____

В рамках Московского Международного Открытого Книжного фестиваля:

13 мая, суббота, 14.30!
     Москва, ЦДХ, павильон "Ялта"
      (м. «Парк Культуры», «Октябрьская)

Презентация сборника
"КОРДОН" (Три пограничных поэта)
(М.: Арт Хаус Медиа, 2009):
Сергей ЖАДАН (Харьков),
Андрей ПОЛЯКОВ (Симферополь),
Игорь СИД (Москва-Керчь-Антананариву).

"Сборник стихотворений «Кордон» — пространство эксперимента, попытка прорыва в диалоге между культурами. Есть мнение, что между Украиной и Россией нет ничего общего. По другим представлениям — одно является неотъемлемой частью другого. Собранные здесь, перекликающиеся друг с другом тексты намекают не только на возможность иных точек зрения, они отменяют саму постановку вопроса. Геопоэтика вытесняет геополитику... "

Цитаты на обложке :)) --

( Read more... )

____

Интервью со мной, сделанное для журнала "REFLECT"
директором Информационного центра ООН Александром Гореликом -
дипломатом и журналистом с африканской, в том числе, биографией.


Обмен опытом с пуспусом - мадагаскарским рикшей.
Фото Владимира Думина. Высокое Плато, г.Анцирабе.

"НУЖНА НОВАЯ АНТРОПОЛОГИЯ"

– Хотел бы начать с того, что испытываю некоторые колебания, как вас точнее представить. Я знаю вас, читаю ваши публикации. Как бы вы сами себя квалифицировали: арт-менеджер; журналист; литератор; клаббер; «африканский посол доброй воли» на СНГовских просторах? Не кажется ли вам, что вы немножко разбрасываетесь? Ищете ли вы себя? Или, извините, от себя бежите?

( Read more... )

   – Вопрос из другой области. Вы по-своему являетесь примером смешения кровей - украинской, русской, эстонской, итальянской. Как они сожительствуют в вас? И вообще – что для вас «кровь» и «корни»? Сегодня это противоречивые понятия. В ООН, например, существует семинар «Отучиться от нетерпимости»...

   – Вы затронули тему, которая в последнее время меня сильно озадачивает и вызывает специфические вибрации в мозгу, которые я называю «не-понимаю». Из таких «не-понимаю» потом у меня и возникают проекты и акции.

   Появилось это примерно полтора года назад на почве скандалов с карикатурами на пророка Мухаммеда. Там была такая интригующая подробность в жанре «чёрного пиара». Ведь толпа разъярилась оттого, что ей показали некие рисунки, которых на самом деле не было в европейских газетах. А некоторые непристойные вещи, которые видели люди в арабском мире, были арабской же фальсификацией. Совершенно очевидно, что религии и нетерпимость были вообще не при чём. А «при чём» были некие другие вещи – циничные информационные манипуляции.

   Или другой пример из этой же области. Пару лет назад я прочитал статью одного политтехнолога, который говорил о террористах определённой конфессии, для которых жизнь не имеет такой высокой ценности, как героическая смерть. Они, по его мысли, легко отдают себя на заклание во имя некоей борьбы, и потому оказываются теоретически непобедимыми. Можно ли их обезвредить? И вот политтехнолог говорит: нужно работать с образом смерти после теракта. Всегда ли она для смертника прекрасна и ведёт в рай, или можно создать такую ситуацию, когда смерть станет для него неприемлема?

   Например, у них запрещено прикасаться к некоторым «грязным» животным. Значит, после смерти труп человека, обернутый в шкуру запретного животного, становится «грязным», и душа из такого тела попасть может только в ад. Так давайте заворачивать то, что остаётся от этих самоубийц, в такие шкуры. И все будут знать – совершивший теракт после смерти автоматически попадёт в ад!

   Манипуляции общественным сознанием, безусловно, гнусная вещь, но тут я сбиваюсь и не знаю, чего в этом предложении больше – манипуляции или гуманизма, потому что это способ сохранить жизнь многим людям, и в том числе потенциальным самоубийцам тоже.

   Как вы видите, я даже не могу подчас толком сформулировать волнующие меня вопросы… Но они существуют и требуют каких-то новых ответов, какой-то новой антропологии... Я бы назвал её «элементарной антропологией», и мне совершенно ясно, что она страшно необходима.

( Read more... )

_____

____

5 лет назад завершился политический скандал вокруг острова-косы Тузла.

15 лет назад мы делали там перформансы Боспорского форума современной культуры.
А этим летом устроили украинско-российско-белорусский фестиваль "Баррикада на Тузле".

Тогда, в 2003-м, мы провели в Москве, на острове Серебряный Бор, художественную акцию протеста против двусторонних политических спекуляций вокруг этого клочка земли - принадлежащего не государствам, а искусству. :))
При поддержке керченских девушек Алёны и Ирины, а также в.п.с., художники Валерий Айзенберг и Аристарх Чернышёв воспроизвели свои инсталляции, созданные за 10 лет до того на Тузле.

"Единственный на сегодня яйцекладущий художник Валерий Айзенберг.":


Часть инсталляции Валерия Айзенберга "Афродита из яйцеклетки":


( Ещё 5 фото )

"Дизайнер издательства "Elle" Алёна Близнюк выложила собственную ностальгическую инсталляцию-геоглиф (гр. "надпись на земле"), сделанную из винограда, слив, яблок, фиников, инжира, фейхоа, авокадо, рамбутана, папайи и других крымских фруктов":


"Сид зажигает":


____

РУССКАЯ РЕЧЬ И РУССКАЯ ПЕЧЬ.

Ещё до распределения на работу в Керчь (коего добился к концу учёбы, в 1985) я задумывался, почему сами керчане произносят имя города в падежных формах с  ударением в обоих вариантах - на первый (чаще интеллигенция) и на второй слог (все остальные)?

К моменту переезда в город уже обнаружил у Маяковского:
"А там, под вывеской, где сельди из Керчи..." (рифма - "в вечереющем смерче").

И вскоре пришёл в выводу, что выбор акцентации определяется "высотой стиля" говорящего. А именно, в зависимости от того, с каким словосочетанием больше ассоциируется образ древнего города - с "русской печью" или "русской речью": "в русской печИ", но "в русской рЕчи".

____

Закончился второй Австралийский фест русской литературы "Антиподы" (куратор - Татьяна Бонч-Осмоловская, polouact).

На первом этапе, в 2006, поучаствовал в выработке концепции (что особо приятно) и работе жюри.
К новому этапу сложился маленький текст, - жанр которого определить затрудняюсь...


Гиперборейское и Австральное. Геополитика и Геопоэтика.


( Read more... )

Поползли из варяг в греки, ещё у порога завязли в снегах.

Хочу избавить русскую ментальность от страстей по суровой природе.

Север - дурак!

Полярные берёзы - кривые.

Полярные медведи - козлы!!

( Read more... )

Соблазн мессианства растёт, если страна вдруг видит себя континентом. Тем более - страной (стороной) света.

Соединённые Штаты были некогда САСША, но отбросили скромное уточнение и стали для себя, а постепенно и для всей планеты - Америкой. Материком по имени Запад.

Россия, стараниями всё тех же концептуальных жуликов, всё упорнее мыслит себя Евразией. Мы вам континент сразу и Севера, и Востока.

( Read more... )

____

Беседа с писателем – другом детства.
Опубликовано в "Газете по-днепровски" 9.10.2008
под заголовком "Человек, который предсказал войну в Грузии".

«Пишу портреты тенденций».
Ян Валетов об Украине и о России

Днепропетровский прозаик Ян Валетов – восходящая звезда украинской беллетристики, автор, выпустивший с момента своего книжного дебюта (2004 г.) семь книг в нескольких жанрах.
( Read more... )
А ещё каждое лето непременно лечу с коллегами в Сибирь – половить в таёжных реках на спиннинг хариуса и ленка. Ну, и конечно, освежить впечатления от поучительной историко-политической реальности, имеющей место по соседству.

Когда ты летишь третий час на самолёте над лесами без признаков человеческой цивилизации, начинаешь понимать: да... Такой страной управлять, наверное, действительно очень трудно, если вообще возможно.
( Read more... )

– Русскоязычный писатель с семейными корнями в России, ты называешь своей страной Украину. Существует ли для тебя то, что называется «языковой проблемой»?

– Не только Украина – моя страна, но и Днепропетровск – мой город! Люблю именно этот восточноукраинский колорит, где переплетаются русская культура с украинской... А моя позиция очень проста: двуязычный человек вдвое богаче, чем человек одноязычный. Конфликты вокруг этого связаны с отрицанием элементарной мысли, что сила страны с двумя языковыми культурами – не в вытеснении одной из них в пользу другой, а в их взаимодействии и взаимодополнении.

( Read more... )

____

На острове обменялись контактами с корреспондентом украинского журнала "Телекритика"
bulavecЕвгеном Булавкой, который обнаружил* в гостиничном номере вот такую туалетную бумагу:


Сегодня он опубликовал репортаж. Ниже даю перевод на русский,
а позже выложу ещё фоток с феста.

Поэты превратили Тузлу в остров Свободы
 
( Read more... )
P.S. Паззлы Тузлы - это не рифма (диссонансная или ещё какая)!
Тузла [тюркск. "солончак"] произносится с ударением на посл. слог. - И.С.

P.P.S. NB! Коллекцию публикаций о фесте - см. на сайте "Баррикады".

* UPD. Уточнение! Пипифакс на самом деле обнаружен Лирником Сашко.

Upd: см. Паззлы Тузлы (1), (3), (4).

____

Поэты на границе и в тюрьме

1–3 августа в Симферополе, Керчи и на острове Тузла в Керченском проливе прошли акции литературно-художественного фестиваля «Баррикада на Тузле», объединившего в своей программе авторов из Украины, России и Белоруссии.



( Read more... )


НАШ ПУЛЕМЁТ ВПЕРЁД ЛЕТИТ
Особенности «баррикадного» проекта связаны во многом с тем, что его сооснователи – известный политолог и политик, некогда организатор первой в истории независимой Украины протестной акции на Майдане (голодовка студентов), а ныне депутат Верховной Рады Олесь Доний, и известный украинский поэт Сергей Жадан. Поэтому политическое и поэтическое начала в проекте находятся в очевидно конкурентной ситуации. Нынешний этап «Баррикады» предпочёл поэзию, правда, разбавленную наличием реквизитного пулемёта «Максим» – наследством раннего, героического этапа проекта.



( Read more... )
СТИХИ ЗА РЕШЁТКОЙ
Одной из сильных сторон действа стала прекрасная команда из России, напомнившая зрителям театральную труппу, где у каждого поэта своя характерная роль: своевольная девочка Анна Русс, романтическое чудовище Андрей Родионов, мудрый клоун Герман Лукомников, демонический Орфей Игорь Лёвшин. Интересным дополнением было участие публикующегося в престижных московских издательствах симферопольского русского поэта Павла Гольдина.



( Read more... )


ДАВАЙТЕ ЖИТЬ МИРНО
Забавным моментом были огромные усилия местных властей по предотвращению конфликтов – представление об антиукраинских настроениях в Крыму несколько преувеличены. Так, во время акций на Тузле – запускания воздушного змея Исметом Шейх-Задэ и воздушных шаров Анатолием Федирко, перформанса Сашко Недония «Углубление канала украино-российской дружбы» – за каждым кустиком сидело по несколько сотрудников спецотряда милиции. А в пансионате, где ночевали участники, их рассаживали в столовой почему-то под табличками «белорусская группа».


( Read more... )


( Read more... )
Авторы фото: Алексейmamalie Блажко, elenablondy, Вячеслав Бондаренко,  eka_dais, Сид.

Далі буде. Продолжение следует.

Upd: см. также Паззлы Тузлы (2), (3), (4).

____

____

В течении ноября опубликовал в "Русском журнале" мини-цикл из двух эссе на несвойственную мне тему. Формальный повод – приближение Международного Полярного года (2007-2008, странный такой двойной Год).
Но всё равно родная тема Юга торчит везде диванными пружинами.

1. ...для страны Соединённые Штаты Америки схема "Север против Юга" является более исторически понятной и, можно сказать, комфортной. Во время Гражданской войны Севера и Юга, в баснословные времена "этногенеза", победа Северных штатов над Южными впечатала в национальное подсознание простое клише: "Север – это те, кто благороднее, те, кто ближе к истине, кто продвинутее и, в конечном счёте, сильнее". А значит, и любые разборки удобно рассматривать через эту призму, для укрепления духа мысленно помещая себя на "север", то есть наверх. А затем спуститься по карте, то есть из высших сфер (с бельэтажа, с трона), и накостылять непродвинутым.
...Ад – это не совсем вымысел. И он совсем недалёк от нас – исторически и географически... Недаром с языка именно русского поэта сорвалось: "Как жжётся этот раскалённый ад, / который именуется уютом"
("Северный синдром". Милитаристский аспект)

2. ...главное, что Север и холод прекрасны. На микроуровне – бесконечная фрактальная красота снежинки. На макро – космическое великолепие Северного сияния... Недаром андерсеновский Ледяной дворец, обиталище Снежной Королевы, даже в детстве не вызывал у нас негативных ассоциаций. Не правда ли, зримее всего он описывается чудным русским словом "чертоги"? Да и сама Королева, целующая Кая, для мальчиков прежде всего источник первых эротических переживаний. Так мы сызмальства посвящаемся в пажи Повелительницы Холода. Награждаясь льдинкой в сердце...
...Характерно, что при наличии ряда терминов, связанных с Севером (нордический, арктический, бореальный, гиперборейский...), у нас нет ни одного специального слова для "всего южного". В словаре Даля обнаруживается как бы заготовленное про запас прилагательное "австральный" (лат. южный, в южном полушарии находящийся; тропический, полуденный...). Можно воспользоваться несуществующим термином "австральность" для обозначения гипотетического интереса к Югу – буде он действительно возникает.
("Северный синдром", аспект эстетический)

____

Повод к рефлексии неслабый. Самому трудно поверить, но
20 лет назад я выдвинулся в свою первую биологическую экспедицию – в Антарктику, на исследовательском корабле с крымским названием "Фиолент". Ностальгия, да...

 
Это стадо айбергов в Море Космонавтов фосфоресцировало под воздействием слабых лучей Солнца, месяц назад скрывшегося за горизонтом.

 
"Север! в огромный айсберг вмёрзшее пианино..."

Фото мои. В конце поста ещё несколько, и снимки И.Репиной (останки средневекового корабля на берегу Антарктиды, – особо рекомендую).

К славному юбилею приурочиваю републикацию текста, сделанного в прошлом году по заказу журнала "Эхо планеты" (ИТАР-ТАСС).

Соль в том, что варяги были не такие простые ребята, как это принято теперь считать среди гипербореев.


( ЮЖНЫЙ КРЕСТ ЭЙРИКА ТОРВАЛЬДСОНА )

____